『ヘアスプレー』通信

８月２１日（日）

　２幕に着手。２幕１場を作る。

　まずはミュージカル・ナンバー「ビッグ・ドール・ハウス」をステージング。ＭＥＤＵＳＡさんの担当である。そののち芝居部分を作る。

　ミュージカルでは「ミュージカル・ナンバーが１曲終わった後に短いアンコールのような“おまけ”が付いている」ことが時々ある。これをミュージカル用語では“プレイオフ”と言うのだが、「ビッグ・ドール・ハウス」の直後にも「ビッグ・ドール・ハウス　プレイオフ」が付いている。

　「ビッグ・ドール・ハウス　プレイオフ」では“メインのシンガーがアドリブ的にスキャットを歌う”と“それ以外の全員がそのスキャットをまねして歌う”と言うくだりが登場する。
　これは１９３０年代～４０年代にかけて人気を博した黒人のバンド・リーダー＝キャブ・キャロウェイの十八番（おはこ）だった「ミニー・ザ・ムーチャー」と言う楽曲の中で、キャブ・キャロウェイとバンド・メンバー（または聴衆）がやっていることへのオマージュであろうと思われる。キャブ・キャロウェイとメンバーの掛け合いは徐々に難易度が上がって行き、まねして歌うのも難しくなって行く……と言うのがお約束になっている。

　キャブ・キャロウェイもボルティモアにゆかりのあるミュージシャンのひとりである。

　「ミニー・ザ・ムーチャー」の映像はこちら。（０'５０"位からやってます）