『貴婦人の訪問』通信

１０月４日（火）

　立ち稽古。

　まず１幕１場「ギュレン駅」の芝居部分を整理。その後、昨日のメニュー、Ｍ１「栄光のファンファーレ」とドッキング。
　このミュージカルの原作となった戯曲『老貴婦人の訪問』を書いたフリードリヒ・デュレンマットは、劇作家としての顔の他にミステリー作家としての顔も持っている。ミュージカル版『貴婦人の訪問』の脚本もミステリー仕立てで書かれているので、その語り口を徹底するべく細部に修正を施す。（ミュージカル版の脚本はデュレンマットの作ではないが）

　続いて１幕２場「コンラーツヴァイラーの森」、１幕４場「ホテル“黄金の天使”の中」を思い出し。更にその後、Ｍ４「とんでもない」とＭ３「彼女は型破り」を思い出し。
　「初演でやり残した」と感じる箇所はどの場面にもある。そう感じるのは私だけでなく、振付の桜木さんも、キャストの皆さんもそうだろう。なので（昨日も記したが）“思い出し”のつもりの稽古も、やっている内に“思い出し”では済まなくなる。

　なので、稽古にはそれなりに時間が掛かっている。その分、とても創造的な稽古場であるが。