『シスター・アクト』通信

５月２５日（日）

　稽古場最終日。オーケストラでの、２回目の通し稽古。

　４月７日に始まった『シスター・アクト』の稽古も、今日で稽古場での工程はその全てが終了した。初日まで残り１週間。場所を劇場に移して総仕上げに臨む。
　今日の通し稽古には、プロダクション・コーディネーターの小熊節子さんがお見えになった。小熊さんはウィーン在住で、ドイツ語圏のミュージカルを日本に移植する際になくてはならない方である。ウィーン劇場協会製作の作品はもちろん、『三銃士』や『ニューヨークに行きたい!!』など、ステージ・エンターテインメント社の作品が日本で取り上げられる時にもお世話になっている。
　通し稽古後にお話を伺うと、「日本のお客様に分かり易い仕上がりになりましたね」とおっしゃった。そうであれば本当に嬉しいのだが。

　劇場ではスタッフ・ワークが続いている。明日も終日スタッフ・ワーク。キャストはお休みである。