『ミー＆マイガール』通信

５月１１日（月）

  １幕１場の「ヘアフォード一族がビルを迎え入れる」ブロックをさらう。その後、１幕３場後半の「マリア公爵夫人によるビルを伯爵にするためのレッスン」場面を稽古。その後、振り固め。

  東宝版『ミー＆マイガール』が今回で３演目であることは５月８日の日記でも触れた。つまり再々演である。
  ある作品の再演が決まると、必ず「再演ではどこが変わりますか？」と質問される。３月の『ザ･ヒットパレード』再演の折にも記したが（こちらやこちら）、私は、再演ではできるだけ「変わった」ことに気付かれない様な変更、修正を心掛けるべきだ、と思っている。
  その気持ちは、今回の『ミー＆マイガール』でも変わらない。もちろん稽古場では貪欲に、もっと面白いものを、より高いクォリティで、と思って稽古をしている。が、その「もっと」や「より高い」も、前回を全てチャラにしてしまう様な再演では、その達成は限りなく不可能に近い。

  と言う訳で、今回の『ミー＆マイガール』もいつもの『ミー＆マイガール』と変わらない。ただし、今までで一番完成度の高い『ミー＆マイガール』になる筈であるが。